'Als nur noch Susan und Williams übrig waren, ging sie nicht zum Abwaschen, wie es ihr Vater vorgeschlagen hatte. Stattdessen setzte sie sich hin und grübelte weiter, genau wie Williams.
Sie konnten den abrupten Wandel der Ereignisse nicht begreifen, aber sie wollten es unbedingt verstehen;
"Möchtest du nicht etwas anderes unternehmen, als hier zu sitzen? Das ist untypisch für dich." äußerte Williams.
Ohne darauf einzugehen, fragte sie ihn: "Wie fühlst du dich? Glaubst du, du wirst bald wieder aufstehen können? Fühlst du dich immer noch, als wärest du vergiftet worden?
"Fragst du das, weil du dir Sorgen um mich machst oder weil du wissen willst, welche Auswirkungen es auf Alvin haben könnte, wenn er endlich aufwacht?"
"Ich mache mir Sorgen um dich!" tadelte sie ihn. "Und ja, ich mache mir auch Sorgen um Alvin."
Williams starrte sie nur an und bemerkte, dass sie wieder in Gedanken versunken war, bevor sie begann leise vor sich hin zu murmeln.