……
暗闇のステージの上。
閉じられたカーテンがゆっくりと開き、両側の魔法のスポットライトが同時に追随する――
ステージの裏から大きな、かっこいい、奔放な島風の衣装を着た男が何回も転がり、跳ねながら上がってきた。
男一人にスポットライトが当たり、彼の白い歯と無邪気な笑顔を照らし出した。
青年の男性の歌唱が響き始めた：
「島の風が私を浜辺へ引き寄せる。
彼女は言った、航海に出よう、少年よ！
航海に出よう、船員よ！
海にはあなたが夢見る宝がある。
海にはあなたが一目で心を奪う女性がいる。
しかし私は島の風に否と言った。
海には私の夢はない。
海は私の故郷ではない。
島の風が私を崖へと導く。
彼女は言った、飛び出せ、少年よ！
飛び出せ、勇士よ！
空にはあなたが日夜追い求める自由がある。
空にはあなたが久しく待ち望んでいた勇気がある。
しかし私は島の風に否と言った。
空には私の夢はない。
空は私の故郷ではない。
島の風が私を山の頂へと導く。
彼女は言った、耕すべし、少年よ！
耕すべし、部族の長よ！
山には世界を外れた楽園の静けさが漂う。
山には春に植え、秋に守る芳香が漂う。
しかし私は島の風に否と言った。
山は私の故郷ではある。
しかし山は私の夢想の場所ではない。
島の風が私をサマンの小屋へと導く。
サマンは私に問う――
若き王子よ。
君はいったいどこへ向かうのか？"
その時。
歌唱が止んだ。
舞台上の主役だけが思いme釘を遠くに眺め、力強く歌った：
「私は美しいそして豊かなパンテュラ島を離れると言った、親愛なる父母の腕の中を離れると言った。
私は陸地の百の都市と千の国を訪ね、島の外の一寸の土地すら見て歩こうと言った。
心配することはない、島の風よ、そして私の父母よ。
旅立つ者が戻ってくる時、私はすでに世界に知られた詩人だった！"
カーテンが素早く開く。
いくつかの島民の姿をした演者が一斉に舞台に上がってきた。
主役の父母を演じる二人が彼と大げさに抱擁し、それぞれ困難なダンスを披露した。
