Meanwhile, elsewhere.
Sergio is visited by members of the Adler family, who are searching for the whereabouts of Irene Adler, who was last seen in his office building. Irene has since disappeared without a trace. They assume that she is with Sergio. But instead of a pleasant answer, they have to accept the fact that their daughter has now become one of the comfort women in one of the high class night clubs.
"What do you mean, Mr Sergio? How could Irene be there? She comes from a good family and there's no way she could be a lowlife like that," said Steve-Irene's brother, who is notoriously cunning in the business world.
"So you don't believe me? Why don't you go there? Meet a pimp called Ernest. Then you'll find the answer," Sergio replied flatly.
"Ernest?" The man asked again.