In der Locke-Residenz.
Thedus hielt ein Vertragspapier in der Hand und las es laut vor: "Erstens, nachdem Jeanne eine Locke geworden ist, muss sie die Vereinbarungen der Lockes einhalten. Sie darf nicht tun, als wäre sie eine junge Dame. Sie muss gehorsam sein, ihren Mann unterstützen und ihre Kinder erziehen;
"Zweitens, nachdem Jeanne eine Locke geworden ist, muss sie sofort ein Kind bekommen. Obwohl die Lockes schon einen Enkel haben, ist es doch gesagt, dass Kinder ein Segen sind. Daher muss Jeanne erneut zu Mutter werden, bis sie einen Jungen zur Welt bringt;
"Drittens, nachdem Jeanne eine Locke geworden ist, darf sie sich nicht in alle geschäftlichen Belange der Lockes einmischen. Die Lockes sind fähig und brauchen keine Frau, die sich in der Öffentlichkeit zeigt;
"Viertens, nachdem Jeanne eine Locke geworden ist, musste George seinen Familiennamen in Locke ändern. Von nun an wird er ein Mitglied der Lockes sein. Natürlich muss er die Lockes respektieren und ihnen treu sein!
