"Es muss Xaviera Evans gewesen sein, die Anna geschlagen hat! Ganz klar war ihr bewusst, dass hier keine Überwachung besteht; deshalb hat sie so rücksichtslos gehandelt! Wir dürfen das nicht ungesühnt lassen!"
Kaum hatte Nidya Hughes ausgesprochen, spottete Mrs. Flack: "Komisch, Mrs. Campbell, immer stehen Sie zur Adoptivtochter, aber Ihre leibliche Tochter hören Sie nicht. Wenn keiner von Ihnen ihr glaubt, ist das ja wohl leicht zu handhaben. Hausdame Bronte!"
Hausdame Bronte trat unverzüglich vor.
Mrs. Flack befahl: "Bringen Sie einen Arzt, der Miss Campbell untersucht!"
Nidya Hughes' Blick verdüsterte sich, doch noch bevor sie etwas entgegnen konnte, verspottete Mrs. Flack sie erneut: "Genau, suchen Sie einen renommierten Arzt, damit Mrs. Campbell nicht behaupten kann, ich würde Xaviera decken!"
Alle blickten Nidya Hughes und ihre Tochter verächtlich an.