Zudem ist die Familie Campbell wirklich merkwürdig: Sie vernachlässigt ihre leibliche Tochter und bevorzugt eine adoptierte, und sie demütigt sogar ihr eigenes Blut in aller Öffentlichkeit. Noch schockierender ist, dass sie nicht einmal wissen, dass Xaviera Evans bereits Herrn Caleb Mamet geheiratet hat.
Eine Dame konnte ihren Zorn nicht mehr zurückhalten: "Mrs. Campbell, wir sind alle Ehefrauen der Oberschicht, aber ich kann heute nicht anders, als mich zu beschweren. Wie unverfroren Sie sind! Nur weil Ihre Tochter Caleb verehrt, muss er sie deshalb auch mögen? Und selbst wenn Sie Ihre eigene Tochter nicht mögen, sollten Sie doch nicht ihren Ruf in aller Öffentlichkeit beschmutzen. Verdienen Sie es überhaupt, eine Mutter genannt zu werden?"
"Und Sie wissen nicht, dass Herr Caleb..."
Bevor sie ihren Satz beenden konnte, erklang eine kühle weibliche Stimme von draußen: "Entschuldigung, ich bin spät dran."
Aller Augen weiteten sich.