Zuerst war es Leane und dann Mason, aber dann erschien Gerald und alle Alphas, die Cane getötet hatte. Sie umzingelten ihn, überwältigten ihn mit den Erinnerungen an das, was sie ihm angetan hatten.
Und plötzlich veränderte sich seine Umgebung. Das Feuer, das er sah, wurde schwächer. Mason, Gerald und alle Alphas waren verschwunden und ließen ihn allein zurück, und Cane fand sich auf dem Bett liegend wieder. Das warme Sonnenlicht drang durch das Fenster, während die Vögel zwitscherten.
In der Ferne hörte er das Lachen von Kindern, eines davon kam ihm sehr bekannt vor, er erkannte ihr unverwechselbares Lachen. Es war Rora. Es war schon so lange her, dass er ihr Lachen das letzte Mal gehört hatte.
Cane öffnete die Augen und runzelte die Stirn, als er feststellte, dass er sich in seinem eigenen Schlafzimmer befand. Die Decke kam ihm bekannt vor, ebenso wie alles um ihn herum.
