Lou verstand wirklich nicht, warum Cane sich stellte, als würde er nichts verstehen. Man könnte sagen, dass er es war, der die Feindschaft zwischen Cane und Alan noch weiter anfachte. Die beiden waren von Anfang an nicht gut aufeinander zu sprechen, und seine Einmischung verschlimmerte die Situation nur noch mehr.
Prinzessin Osana hingegen blieb ebenfalls still. Dies war ihre erste Begegnung mit Cane, seitdem er zu dem Mann geworden war, der er heute ist. Das letzte Mal, als sie ihn sah, war er noch ein jugendlicher Junge.
"Fragst du immer noch!?" Alan war wütend.
"Ich frage, weil ich es wirklich nicht verstehe", antwortete Cane, und dies war das erste Mal, dass er die Existenz des Kronprinzen anerkannte.
