Auch wenn Cane nicht alles von Mason erfuhr, was er wissen wollte, weil er viel unwissender war, als er dachte, konnte er zumindest eines feststellen: Seine Vermutung war richtig. All die schrecklichen Ereignisse, die sich vor zehn Jahren ereignet hatten, waren erfunden und der König steckte dahinter.
Und wenn König Aeon damals alles getan hatte, um die beiden Rudel, das Heulende Wolfsrudel und das Blaumondrudel, unter seine Fittiche zu bekommen, dann konnte er das Gleiche jetzt wieder tun. Ganz zu schweigen davon, dass er durch den Zwischenfall zwischen Ethan und Kronprinz Alan eine geeignete Waffe bekommen hat, um Cane zu ruinieren.
Es dauerte nicht lange, bis er an den Punkt kam, an dem er sich entscheiden musste, entweder Ethan gehen zu lassen oder gegen den König zu rebellieren, wobei letzteres nicht in Frage kam. Sein Rudel konnte es sich nicht leisten, in eine weitere Schlacht zu ziehen.
