"Hey! Verhandeln wir doch ein bisschen, ja?" Lou lief Cane und Iris hinterher, gefolgt von Alan und Corry. Sie hatten ihre Zeit verschwendet, um zu diesem unterirdischen Ort zu kommen und dabei war das dumme Haustier, das sie finden sollten, nur ein Ablenkungsmanöver. "Wie viel sind dir der Asturi-Stiel wert?! Hör auf, vor mir wegzulaufen!"
Diesmal verlor Lou die Geduld, er packte Iris' Hand - nicht die von Cane - um ihn daran zu hindern, davonzulaufen. Dabei zerrte er Iris mit sich.
Als Cane jedoch sah, wie Lou Iris anfasste, kamen seine Krallen zum Vorschein und in einem Wimpernschlag hatte er Lous Hand von Iris losgerissen und dabei vier tiefe, entsetzliche Wunden hinterlassen, aus denen Blut tropfte.