Der Arzt hatte ihnen versichert, dass Wendy innerhalb von vierundzwanzig Stunden wieder aufwachen würde.
Es waren noch einige Stunden bis zum nächsten Morgen und Michael bat seine Großmutter, nachdem Mary eingeschlafen war, nach Hause zu gehen und sich auszuruhen. Seine Großmutter war zu alt, um ohne ordentliche Ruhe länger im Krankenhaus zu bleiben.
Wendy wurde aus der Intensivstation verlegt, konnte aber nicht auf der allgemeinen Station bleiben, da dort zu viele Patienten waren.
Obwohl er wusste, dass sie nicht mehr aufwachen würde, hatte sich Michael entschlossen, die ganze Nacht bei Wendy zu bleiben.
Jake und Leah wollten sich ihm anschließen, aber er erlaubte ihnen das nicht.