Ein paar Tage zuvor war ein Befehl des Königs eingegangen. Sie besagte, dass niemand die zehnte Burg verlassen durfte. Zu diesem Zeitpunkt hatten Logan und Peter die Vampirsiedlung bereits verlassen. Sie ahnten nicht, dass sich ihr kleiner Ausflug zur Verbesserung des kleinen Borden aus mehr als einem Grund als Segen erweisen würde.
Es war ziemlich einfach, die Siedlung zu verlassen, ohne dass jemand etwas mitbekam, denn Peter konnte sich und Logan verkleiden, als wen auch immer sie wollten. Niemand machte einen Aufstand, als sie die Tore der Siedlung verließen, denn die Wachen interessierten sich viel mehr für diejenigen, die hinein wollten.
Als sie außer Sichtweite waren, kletterte Borden aus Peters großer Tasche und hüpfte auf seine Schulter.
"Endlich kann ich richtig atmen!" sagte er und streckte die Arme aus. Er freute sich schon auf ihr Ziel.
