Die Frage war für Quinn unerwartet. Nicht, dass er gedacht hätte, sie würden sie nie stellen, aber in der Vergangenheit war die erste Frage, die Nate als Blood Evolver oder Quinn selbst stellte, immer: "Wann können wir kämpfen?
"Wann können wir kämpfen?"
Ehrlich gesagt wäre es ihm lieber gewesen, wenn das die eigentliche Frage gewesen wäre, als die, die jetzt gestellt wird. Es wäre für ihn viel einfacher gewesen, sie zu beantworten. Ehrlich gesagt, freute sich Quinn auch auf einen kleinen Kampf, nachdem er von Linda verprügelt worden war.
Sowohl Sam als auch Nate konnten sehen, dass Quinn zögerte. Es hätte nicht so schwer sein dürfen, war es aber doch. Nate wusste, dass sie sich nicht allzu nahe standen, aber er hatte das Gefühl, dass sie schon viel länger eine Verbindung hatten, als es tatsächlich der Fall war. Er hatte Quinn vor langer Zeit im Spiel kennengelernt, bevor er ihn im wirklichen Leben gesehen hatte, und war ihm seither immer gefolgt.