Trotz zahlreicher Unklarheiten wollten die Mädchen noch einiges über den aktuellen Zustand der Welt erfahren. Wer gerade im Kampf die Oberhand hatte, wie mächtig die beteiligten Kräfte waren und ähnliches. Bevor Quinn jedoch seine Fragen stellen konnte, kehrten jene sonderbaren gepanzerten Soldaten von zuvor aus dem Untersuchungsraum zurück.
Gleichzeitig checkte Quinn sein System auf Updates. Der Synchronisierungsprozess machte erhebliche Fortschritte.
[22 Prozent des Systems sind synchronisiert.]
'Vielleicht wird mein Körper in ein paar Stunden wieder normal sein', dachte Quinn.
An die Gruppe herantreten wollte nur der Mann in der bläulichen Rüstung, den sie schon zuvor gesehen hatten. Quinn fiel auf, dass der Mann den Ring an seinem Finger rieb, als er sich näherte – eine Geste, die er schon viele hatte ausführen sehen und die ihn neugierig machte, was sie wohl bedeuteten.
