Iree war zu sehr damit beschäftigt, Yag zu helfen, dass sie nicht mitansehen konnte, was passiert war, doch die anderen waren Zeugen davon geworden. Denn sie hatten nicht einmal die Gelegenheit bekommen, zu helfen oder zu kämpfen. Kaum war Quinn aus seiner Schattenreise herausgekommen, sprang er sogleich in die Luft und katapultierte sich nach vorne.
Die Dalki waren noch immer mit den anderen im Kampf verstrickt.
Quinns Hände waren mit Blut bedeckt und begannen sich wie Bohrer zu drehen. Kaum berührten seine Füße den Boden, konnte er nach vorne stürmen und traf zwei von ihnen direkt am Kopf, sie tötend auf der Stelle. Ein weiterer Dalki versuchte anzugreifen, doch mit einem starken Tritt ins Oberschenkel brach dessen Bein, knickte ein und er sank auf ein Knie.
Ein Tritt, der die Knochen eines Dalki zerstörte, war fast unbekannt. Bald war auch der andere schnell ausgeschaltet.
Die anderen sahen mit Staunen zu. Sie hatten von Quinns Stärke gehört, doch es war schwer vorstellbar.