Die Reaktion auf dem Tisch war wie erwartet. Die Sergeants und Longblade hatten anscheinend vergessen, dass Quinn mit ihnen im Raum war, und begannen zu diskutieren, wie sie mit dieser Bitte umgehen sollten. Sergeant Till wollte natürlich sofort ablehnen, während die anderen darauf bestanden hatten, darüber nachzudenken, und es war offensichtlich, dass sie nicht allzu begeistert davon waren, einfach zu gehen.
Quinn war angesichts ihrer Reaktion nicht allzu überrascht. Auch er war zunächst schockiert gewesen, als Shiro ihm von dem Versprechen und den Erinnerungen erzählt hatte, die er im Kopf des Halbgötter-Tiers erlebt hatte. Es war lobenswert, wie sehr sich das Tier um seinen Heimatplaneten kümmerte, so dass es bereit war, seinen Körper zu opfern.
In gewisser Weise war es vergleichbar mit der Bindung der Menschen an die Erde. Obwohl sie in Schutzräumen auf relativ sicheren Planeten leben können, würde niemand die Chance ablehnen, auf diesem einen Planeten zu leben.