Nachdem sie erfolgreich 15 Kristalle und den einen, den Quinn gesammelt hatte, eingesammelt hatten, entschieden sie sich, zum Unterschlupf zurückzukehren. Anstatt jedoch anderen von dem Biest zu berichten, das er getötet hatte, entschied Quinn, den Kristall unbemerkt in seinem System zu behalten.
Alle Kristalle, die bei der Militärbasis abgegeben wurden, zählten als Punkte. Das Militär behielt jedoch zehn Prozent der abgegebenen Kristalle zurück. Daher entschied Quinn, den Kristall in seinem System zu behalten, wo er später nicht gefunden und verkauft werden konnte.
Genau wie Del es ihnen gesagt hatte, war die Sonne immer noch hell am Himmel und es sah nicht so aus, als ob sie bald untergehen würde. Sie wussten jedoch, dass sie bereits mindestens sechs Stunden unterwegs waren. Die Anreise und Vorbereitungen hatten viel Zeit in Anspruch genommen und waren ziemlich anstrengend.
