Après avoir entendu les paroles de Rachel, Connor ne put s'empêcher d'être stupéfait un moment, et son visage sembla quelque peu perplexe.
« Vous n'êtes pas en bons termes avec Joey Shaw ? » demanda-t-il précipitamment. Vous avez juste besoin de m'aider avec cette affaire. Pourquoi ne pouvez-vous pas m'aider ? »
« ... »
Rachel regarda Connor avec indifférence. « Je pense que vous avez peut-être fait une erreur. Vous avez en fait rencontré Joey Shaw plus de fois que moi. Il ne m'a aidée que par égard pour la famille Wallace. Ça n'a rien à voir avec moi personnellement. Je lui dois déjà une faveur pour son aide la dernière fois. Si je vous aide maintenant, ce sera comme si je lui dois une autre faveur, et je n'aime pas devoir plusieurs faveurs aux gens. Comprenez-vous ce que je veux dire ? »
« Je veux dire, vous me devez déjà une ou deux faveurs. Aidez-moi simplement ! »
Connor afficha son esprit éhonté à l'extrême et dit avec un sourire.
« ... »
