Connor regarda Quinn qui s'agenouillait devant lui avec une expression d'impuissance.
Il ne put s'empêcher d'hésiter un moment avant de continuer, "Lève-toi. Comment suis-je censé te parler alors que tu es agenouillée au sol..."
À l'écoute des mots de Connor, elle se leva précipitamment et regarda Connor avec une expression très sérieuse. "Monsieur McDonald, si vous ne me laissez pas vous rembourser, je ne vous laisserai pas payer le traitement de ma mère. S'il vous plaît, laissez-moi faire quelque chose !"
Connor savait que s'il ne laissait pas Quinn faire quelque chose, elle ne changerait certainement pas d'avis parce que cette fille était trop têtue.
Connor hésita quelques secondes avant de demander doucement à Quinn, "Quinn, tu as quel âge cette année ?"
"Dix-huit ans !"
Quinn répondit rapidement.
"Dix-huit ans ?"
Connor réfléchit un moment puis dit, "Tu devrais toujours être au lycée, n'est-ce pas ?"
