Lume, dans une chambre privée.
"Maya, dis-moi, qui a frappé Freya ?"
Connor savait que Freya ne lui dirait probablement pas, alors il tourna la tête et cria à Maya.
Maya semblait effrayée par l'expression de Connor. Après un moment de choc, elle montra du doigt un jeune homme qui se tenait non loin de Freya et dit à voix basse, "C'est lui... C'est lui qui a frappé ma cousine. Il y a peu, il a même…"
Avant que Maya ait pu finir sa phrase, Connor s'approcha de l'homme et lui demanda d'un ton impassible, "C'est toi qui as frappé ma petite amie tout à l'heure, non ?"
L'homme qui se tenait devant Connor s'appelait Alvin Jacob. Hailey, qui avait eu un petit conflit avec Freya et Connor et les autres du Collective Strokes, était la sœur d'Alvin.
Après avoir appris que sa sœur Hailey avait été victime d'intimidations par Freya et Priscilla, il avait cherché une occasion de se venger. Aujourd'hui, il est tombé sur Freya et Priscilla, alors il ne put s'empêcher de les railler.