Dans le couloir.
Lorsque Connor demanda des nouvelles de Jerrico, Hugo ne semblait pas vouloir en parler.
Par conséquent, Connor décida d'être prudent et ne continua pas à le presser pour obtenir des informations. À la place, il commença à parler d'autres choses.
Au cours de la conversation, Connor apprit que la famille Sassman avait subi d'énormes changements pendant les années où il avait quitté Dexas.
La famille Sassman était désormais l'une des familles les plus en vue de Dexas. La plupart des hôtels cinq étoiles de Dexas étaient sous leur bannière.
En gros, si quelqu'un évoquait un hôtel de luxe à Dexas, c'est à la famille Sassman qu'il penserait. Cependant, personne ne s'attendait à ce que, deux mois plus tôt, l'héritier futur de la famille Sassman, Jerrico, soit soudainement victime d'un accident de voiture et devienne ce qu'il est devenu.
