La blessure à la main de Connor n'était pas très grave. Bien qu'il ait perdu beaucoup de sang auparavant, la blessure n'a pas atteint son artère. Par conséquent, lorsque Yelena a amené Connor à l'hôpital, le médecin n'a fait que le bander brièvement, et il a pu être renvoyé chez lui.
Après que Yelena ait confirmé plusieurs fois avec le médecin que Connor n'était vraiment en aucun danger, elle a quitté l'hôpital paisiblement avec Connor.
"Tu m'as vraiment fait peur aujourd'hui…"
Après avoir quitté l'hôpital, Yelena poussa un soupir lourd et se tourna vers Connor. Elle demanda à Connor, quelque peu peinée, "Ton bras te fait-il toujours mal ?"
"Ça va. Ça faisait un peu mal au début, mais c'est beaucoup mieux maintenant !" répondit Connor avec un sourire.
"Pourquoi es-tu si bête? Pourquoi n'as-tu pas esquivé tout à l'heure ?"
Yelena semblait quelque peu exaspérée en criant à Connor.