À l'origine, il n'y avait seulement que huit sièges dans cette salle privée, mais maintenant, il y avait dix personnes, y compris Freya et Connor.
Laura avait demandé au serveur d'ajouter une chaise supplémentaire pour Freya, mais personne n'en avait ajouté une pour Connor.
De plus, l'espace dans la salle privée n'était pas très grand en soi, donc même s'ils avaient voulu ajouter plus de chaises, ils ne pouvaient pas.
Les salles privées du Lume avaient un coût minimum. Lorsque Shane a réservé une salle privée, il avait choisi spécialement une salle privée plus petite pour que le coût minimum soit inférieur.
Normalement, cette salle privée pouvait seulement accueillir huit personnes. Cependant, lorsque Laura a vu que sa fille n'avait pas de siège, elle a demandé au serveur d'ajouter une chaise supplémentaire.
Cependant, si on voulait ajouter un autre siège, la salle entière semblerait peu confortable, donc ils avaient sélectivement ignoré l'existence de Connor.
