Connor regarda Jorge et ne put s'empêcher d'être stupéfait un instant. Puis, il serra les dents et dit d'une voix basse.
« Très bien, vieux puant. Puisque tu es si sans-cœur, ne me reproche pas d'être sans-cœur aussi.
« Désormais, je resterai ici avec toi. Tant que tu ne répondras pas à ma demande, je te harcèlerai tous les jours sans te laisser aucun repos. J'aimerais voir lequel de nous deux capitulera en premier… »
Lorsque Jorge entendit les mots de Connor, il le regarda avec impuissance et dit d'une voix basse, « Pourquoi veux-tu la Pilule de Retour d'Âme ? »
Voyant que Jorge était maintenant plus enclin à parler, il lui raconta rapidement tout au sujet de Freya.
Quand Jorge le découvrit, il soupira doucement, « Puisque tu fais ça pour ta petite amie, je vais t'aider cette fois, bien que réticent. Cependant, la création de pilules médicinales nécessite des frais… »
« Combien ? »
Connor demanda avec impuissance.
« 500 millions ! »
Jorge leva cinq doigts vers Connor.