Au Hustlers Club.
Après qu'Arthur ait révélé à Queta la véritable identité de Connor, Queta était naturellement extrêmement surprise.
Arthur alla droit au but. « Queta, tu devrais savoir quelle sorte de personne Connor est. Je ne pense pas que ce soit une coïncidence qu'une telle personne soit soudainement venue à Newtown et soit devenue le petit ami de Freya… »
« Alors pourquoi ? »
« Mon père vient de recevoir des nouvelles que l'Empire World Corporation a commencé à s'immiscer dans l'entreprise immobilière et veut arracher un morceau de terre à notre famille. Je pense que c'est un signal que Connor est très probablement en train de préparer un coup contre notre famille Synder ! »
Arthur fit une pause et observa la réaction de Queta. Puis, il continua, « Queta, une fois que notre famille Synder chutera, qui penses-tu que sera la prochaine cible de Connor ? »
« … »
