Solo avait l'impression que son esprit était complètement vide, et il se sentait un peu instable sur ses pieds.
Il se détourna, sous l'effet du choc, pas tout à fait sûr de qui ou de quoi il devait regarder, ou de ce qu'il devait faire à ce moment-là.
Après un court silence, Nora demanda, "Comment s'appelle votre fils ?"
La dame répondit, "Oh, mon fils ? C'est un grand et bel homme ! Il s'appelle Marcus, et c'est un officier de police. Vous vous connaissez peut-être ?"
Marcus ?
Bien que Nora fût perplexe, elle trouvait ce nom quelque peu familier.
En revanche, c'était Solo qui avait tout à coup compris la situation. Il fixa la dame devant lui avec incrédulité, puis soudainement fit un pas en arrière, son visage devenant encore plus pâle qu'avant.
Nora, qui avait détecté sa réaction inhabituelle, regarda à nouveau la dame et demanda, "Madame, est-ce que votre fils est toujours ici ?"