Quand Mme Livingstone a vu la personne, elle a été un peu stupéfaite et a demandé : "Qu'est-ce qui ne va pas ?"
Cette personne se pencha et chuchota quelque chose à l'oreille de Mme Livingstone. Mme Livingstone se leva soudainement et regarda cette personne. "Qu'avez-vous dit ? Les Stewarts ne coopèrent plus avec nous ?"
La personne sourit amèrement. "Ce ne sont pas seulement les Stewarts. Les Levins, les Sonnets et les Lowes ont tous exprimé leur intention d'annuler la collaboration. J'ai entendu dire que c'est…"
La personne jeta un coup d'œil à la vieille dame. "C'était M. Hunt."
Les Livingstones étaient malhonnêtes dans leurs affaires. Leurs prix étaient élevés et leur qualité était mauvaise, mais il y avait encore tant de personnes qui les caressaient dans le sens du poil. N'était-ce pas parce qu'elles voulaient établir des liens avec les Hunts ?