La foule autour d'eux est entrée dans une fureur.
La femme de l'homme a aussi crié, "Qu'est-ce que vous faites ?!"
Mais l'instant suivant, l'homme, qui avait été immobile, a soudainement recommencé à respirer !
Tout le monde s'est tu.
Voyant que l'ambulance n'était pas encore arrivée, Nora a sorti un tube de perfusion de la trousse de premiers soins et a inséré une extrémité dans la cavité thoracique du patient. L'autre extrémité a été insérée dans un gant en latex.
Elle a fait une ouverture légèrement plus petite qu'un demi-pouce de large sur l'extrémité dure du gant en latex. Cela servait de clapet pour permettre à l'air provenant de l'intérieur de la cavité thoracique d'être facilement évacué tout en empêchant l'air extérieur d'entrer.
La respiration de l'homme au sol est devenue peu à peu régulière.
"Il est vivant ! Il est vivant !"
