"Je dois parler à Henry de ça," pensa Michael. "C'est bien pire que toutes les missions militaires que j'ai entreprises jusqu'à présent. Qui aurait pensé qu'une femme comme Erin existait dans ce monde? Je n'arrive même pas à croire qu'elle est la soeur de Kate. C'est incroyable parce qu'elles sont si différentes à tous points de vue."
Cependant, après son enquête, il n'était pas difficile de comprendre pourquoi Kate gâtait sa soeur au point qu'Erin devenait insupportable.
"Leur père était vraiment abject, un bâtard qui mérite la peine de mort, ou au moins qu'on lui coupe la bite. C'était un monstre déguisé en humain," murmura Michael. "Kate a été très courageuse de dénoncer à un si jeune âge."