Mindy a réussi à en trouver un qui embarquerait dans environ quatre heures. Mais elle en a réservé deux au lieu d'un parce qu'Henry avait besoin de quelqu'un pour l'accompagner.
Pas elle, bien sûr.
Mindy sympathisait beaucoup avec la situation d'Henry et de Kate, mais elle n'allait pas risquer sa vie pour cela.
Alors elle a envoyé un texto à Michael, lui disant ce qui venait de se passer et comment elle avait réservé deux billets d'avion pour eux.
Elle est revenue vers Henry et a dit : "J'ai réservé le vol, Monsieur. Il partira dans quatre heures, alors si vous vous dépêchez—"
"Envoyez-moi le code du vol", a dit Henry en attrapant son costume. "Je prendrai un taxi pour aller à l'aéroport."
"Euh... Michael a déjà préparé un taxi pour vous deux", a déclaré Mindy.
Henry s'est arrêté et a froncé les sourcils, "Michael?"
"Oui, j'ai réservé un billet d'avion pour deux. Vous avez besoin de quelqu'un pour vous accompagner à Los Angeles."