Marlon ricana, "J'ai lu sa lettre. Elle a utilisé Hawthorne au lieu de Grant comme nom de famille. Cela signifie qu'elle ne me voit plus comme son mari."
"Elle ose aussi appeler les flics sur mes hommes. Elle veut la guerre," dit Marlon. Son regard devint grave lorsqu'il réalisa la gravité de la situation. "Je ne m'attendais pas à ce qu'elle contacte la famille Hawthorne après tant d'années."
"Hawthorne ?" s'interrogea le directeur. "N'est-ce pas la famille de vieux argent qui a perdu de sa grâce parce que toutes leurs affaires échouent ?"
"Non, ils ne tombent jamais. Ils se cachent simplement parce qu'ils ont une telle connexion profonde avec tout dans ce pays," répondit Marlon. "Il y a une raison pour laquelle j'ai mis ma femme à l'hôpital psychiatrique. Elle a bien plus d'influence que moi parce qu'elle est toujours le Matriarche de la famille Hawthorne."
