"Bom, seu comportamento misterioso me leva a suspeitar que ele é um dos chefões da máfia. Quem quer que seja o homem da pintura para ele, eu vou descobrir", Robin fez uma pausa por um momento, contemplando seu próximo movimento.
"Eu sei exatamente como", disse ele finalmente, pegando seu telefone e discando um número.
O destinatário estremeceu ao som do nome de Robin, mas atendeu a chamada mesmo assim. Falou nervosamente no telefone,
"Desculpe, Sr. Joia, mas eu vou embora esta noite. Eu já mandei minha filha embora, então ela não vai mais causar problemas para você".
Don Kane presumiu que Robin estava ligando em relação ao ultimato que ele tinha dado, e foi por isso que ele respondeu dessa maneira. No entanto, Robin tinha um motivo diferente para a chamada.
"Ao contrário, eu liguei para pedir um favor", Robin clareou a garganta e continuou,
"Eu tenho uma pintura aqui comigo, mas não sei quem é a pessoa nela. Eu estava esperando que você pudesse me ajudar."