"El mayordomo Bronte dijo:
—Sí, señor Mamet, ¿qué le importará a una familia que ni siquiera se preocupa por su propia hija? Por favor, lárguese!
Nidya Hughes lucía avergonzada, queriendo argumentar pero sin tener el valor para hacerlo.
Anna Campbell apretó los dientes con un rostro sombrío.
¡Este mayordomo Bronte realmente se entrometía demasiado! ¿Cómo se atrevía a reproducir la grabación!
Nidya Hughes cambió su tono y pareció aduladora:
—Sra. Flack, no es mi culpa. Yo... Escuché que Xaviera solía engañar a muchos hombres antes de reconocernos como su familia, por lo que dije esas cosas a propósito para ver si ella estaría de acuerdo.
—En cuanto al asunto de Adrian, todos sabemos que fue culpa de Adrian por ser imprudente, y está justificado que el Sr. Caleb Mamet lo castigue. Le pedí a Xaviera que complaciera al Sr. Mamet para probarla y ver si ella aprovecharía esta oportunidad para acercarse al Sr. Mamet y seducirlo.
