Le père de Cheyenne, William Carter, tressaillit et grimacer de douleur car les ongles pointus de Karen s'enfonçaient dans sa chair. Cependant, il ne pouvait pas gémir de douleur car il avait l'impression de rêver !
Il avait les yeux rivés sur la liste rouge des cadeaux sans cligner des yeux, comme si la lourde liste des cadeaux s'envolerait s'il clignait des yeux.
Louis ordonna aux deux gardes du corps de sortir une grande boîte enveloppée de soie rouge de la voiture et de la placer au milieu de la cour. La foule ne pouvait pas détourner les yeux de la boîte.
Après avoir accompli sa tâche, Louis ne resta pas plus longtemps. Mais il fit discrètement un clin d'œil à Lucas, qui se tenait à l'extrémité de la foule avant de partir.