Als sie Bryces plötzlichen Wutausbruch sahen, schwiegen die Carters und gingen unbeholfen weg. Doch als Bryce nicht in der Nähe war, fingen sie natürlich an, ihn für seine Inkompetenz, seinen schlechten Charakter und seine schlechten Manieren zu kritisieren. Sie waren alle der Meinung, dass die Familienleitung an einen der entfernten Verwandten übergeben werden sollte.
In der leeren Halle des Carter-Hauses blieben nur Bryce und seine Mutter, Sarah Hadley, zurück. Sarah hielt sich an Bryces Schulter fest und sagte mit gebrochenem Herzen: "Mein Sohn! Es war schwer für dich! Da dein Großvater dir befohlen hat, nach Cheyenne Carter zu suchen, musst du es tun!"
