Obwohl Sawyers Frage vorsichtig und zögernd war, bemerkte Karen dies überhaupt nicht. Sie kicherte und zog Charlotte zu sich. "Ich habe das nicht falsch verstanden. Du hast schon so viele kostspielige Verlobungsgeschenke nach Charlotte geschickt und wir könnten dieser Ehe nicht mehr zustimmen! Es mag dir vielleicht peinlich sein, aber ich dachte, das Bankett heute Abend wäre für die Verlobung Charlottes!"
Nach kurzem Überlegen verstand Sawyer sofort. Es stellte sich heraus, dass die Carters einen falschen Eindruck erhalten hatten!
Als Lucas gerade nach Orange County zurückgekehrt war, versuchte Sawyer, sich um ihn zu kümmern. Einerseits, weil Chad Kennedy, der Butler der Huttons, ihn darum gebeten hatte. Andererseits wollte er Lucas' Anerkennung gewinnen. Daher hatte er im Namen von Lucas teure Verlobungsgeschenke für Cheyenne besorgt.
Doch die Carters verstanden fälschlicherweise, dass Sawyer wollte, dass sein Sohn Charlotte heiratet.
