Am Eingang des DC Hotels entschuldigte sich Regina bei Cheyenne in der Hoffnung, dass sie ihr ein letztes Mal helfen würde. Doch leider hatte Cheyenne bereits ihr wahres Gesicht erkannt und lehnte es ab, ihr zu helfen.
Als sie sah, wie Cheyenne im DC-Hotel verschwand, geriet Regina in helle Panik.
"Ihr gierigen Idioten! Ms. Carter war so freundlich, sich für euch beide einzusetzen, aber ihr wart trotzdem so undankbar. Ihr seid eine Meile gegangen, als man euch einen Zentimeter gegeben hat. Jetzt ist alles vorbei!" Rayson grinste und befahl den beiden Leibwächtern hinter ihm: "Brecht diesen Dummköpfen die Gliedmaßen und lasst sie dann von ihren Familien abtransportieren! Ich will nicht, dass diese beiden Leute Mr. Gray ab morgen wieder in die Quere kommen. Habt ihr mich verstanden?"
"Ja, Mr. Williams!" Die beiden Leibwächter nahmen den Befehl sofort an und gingen auf Nicholas und Regina zu, die auf dem Boden knieten und sich zu Tode fürchteten.
