Gordon estaba atónito por la repentina bofetada, y tardó mucho tiempo en reaccionar. Cubriéndose la cara con la mano, exclamó:
—¡Papá, por qué me pegaste?!
Hugo dijo fríamente:
—¿Pegarte? ¡Realmente desearía poder patearte hasta la muerte! ¡Hijo de puta, dime, qué has hecho allá afuera?!
Gordon estaba naturalmente disgustado. —¿Qué podría haber hecho? ¡He estado en la oficina! Cuando me acosaron, ni siquiera preguntaste al médico sobre mi condición. ¡Solo me culpaste!
Hugo ladró enojado:
—¡Já, todavía intentas defenderte, eh?! Si no hubieses tonteado afuera y ofendido a alguien que no puedes permitirte ofender, ¿estaríamos enfrentando esta crisis hoy? Las cosas ya han llegado a este punto, pero todavía no me dirás la verdad, ¿eh?
Chris intentó hacerle entrar en razón. —Gordon, ¿a quién has ofendido? Solo dínoslo. No provoques más a papá. Si nos lo dices, ¡también podremos encontrar una solución para ti!
