POV do Heller:
Era difícil dizer o que era aquilo.
Deveria haver ali uma grandiosa mansão, que embora tivesse apenas três andares, possuía um toque de design intrincado, indicativo de que uma família profundamente virtuosa residia ali.
Mas agora, a mansão se fora, substituída por uma massa inexplicável de 'carne e sangue'.
Eu não tinha certeza se 'carne e sangue' era uma descrição precisa, pois, em meio ao ondular de músculos e pústulas, ocasionalmente vislumbrava-se a estrutura arquitetônica, como se a mansão de repente ganhasse vida, evoluindo seu próprio corpo.
As forças militares estacionadas ao redor da propriedade dos Charlies controlaram totalmente a área. Os soldados ostentavam evidente ansiedade em seus rostos. Não foi até eu sair correndo que percebi por que os reforços não estavam chegando prontamente. Eles já estavam aqui há muito tempo, atrasando deliberadamente.
Desta vez, nós fomos os pegos na rede de pesca da aplicação da lei.