POV de Heller:
Foi uma noite sem sono.
Nunca tinha orado tão fervorosamente como agora para que o tempo passasse devagar. Só um pouco mais devagar, para dar mais tempo ao Yarin, para me dar mais tempo, para que os criminosos não conseguissem escapar a tempo e isso não fosse descoberto tão rapidamente.
O céu escuro tornou-se claro. Ouvi o som fraco de rodas e passos fora da enfermaria. Era a enfermeira chegando para a ronda da manhã.
Esse tipo de ronda era diferente da noturna. Não era apenas olhar para os pacientes dormindo. Haviam novas injeções e remédios pela manhã. Eu não poderia fazer a enfermeira infundir o ar nem criar uma ilusão que fosse suficiente para enganá-la.
Entendi agora. A contagem regressiva havia começado.
"Absurdo, Heller, você foi longe demais desta vez. Você sabe quem are aqueles terroristas? Quem te deu ilusão de que você poderia resistir a eles sozinho?"
