POV de Selma Payne:
Frank agarrou a gola de Aldrich e o levou para a beirada do campo de treinamento. Do lado de fora da cerca de arame, estavam os aprendizes do mesmo grupo participando da noite de cinema do fim de semana.
"Olhe para esse grupo de jovens da sua idade. Eles são inocentes, puros e apaixonados e podem se tornar amigos apenas com um olhar. E você? Com quinze ou dezesseis anos, você está vivendo como um velho moribundo, cavando arrogantemente o lado sombrio do coração dos outros, mas não percebe que é você quem está em um beco sem saída!
"O que você tem que os outros querem? Um poderoso duque como pai? Status nobre? Riqueza? Deixe-me dizer-lhe, garoto, não pense que você é tão agradável. Quando as pessoas cumprimentam você, não é porque querem pedir algo. É apenas uma forma de cortesia. Eles podem nem se lembrar do seu nome! As coisas que você valoriza nem valem um peido. Ninguém se importa com elas!