No segundo seguinte, a voz afiada e raivosa da mulher ecoou, "Você, mulher sem vergonha, você fede e seduz os homens dos outros!"
A voz da mulher estava muito alta.
Joanna estava na rua novamente.
O surto da mulher atraiu muitos passantes que olharam para elas.
Quando o tapa dela desceu, todos os três outros ficaram chocados, exceto ela.
Joanna cobriu o rosto, voltando à realidade apenas alguns segundos depois.
Percebendo que tinha levado um tapa.
Ao ver a mulher de saia justa cor-de-pêssego que de repente surgiu à sua frente e pensando no tapa que acabara de receber, o rosto de Joanna escureceu e ela levantou a mão, querendo revidar o tapa na mulher.
Mas David Benington puxou a mulher para trás dele, depois se virou e perguntou irritado à mulher, "O que você está fazendo? Não te pedi para me esperar ali? Como você veio para cá?"