"Senhorita Campbell, você convidou a Senhorita Evans para o banquete?"
Anna Campbell fingiu estar atrapalhada e explicou, "Talvez minha irmã tivesse algo muito importante a fazer, então ela não pôde comparecer. Por favor, não a culpem."
Quanto mais atrapalhada ela ficava, mais as pessoas suspeitavam que Xaviera Evans deliberadamente não compareceu, e o fato de sua irmã ter que encobri-la fez todos sentirem ainda mais pena dela.
Todos estavam cheios de desprezo pela verdadeira filha da família Campbell, mesmo que Xaviera estivesse infeliz, mas afinal, Nidya Hughes é sua mãe, ela deveria voltar para visitar. Contudo, Xaviera nem apareceu. Era verdade que uma garota do campo tinha uma baixa inteligência emocional.
Anna Campbell mordeu o lábio e explicou, "Na verdade, toda a culpa é minha. Quando minha irmã retornou pela primeira vez, tivemos algumas desavenças entre nós, e ela ainda deve estar zangada comigo."