À l'extérieur du désormais vide Temple du Calice, l'aube peignait lentement le monde d'une belle teinte de lilas. Sunny était assis sur le sol, fixant un odachi écarlate et une lance dont la lame était gravée de runes qui reposaient sur le sol devant lui.
Kai avait ôté son armure et se tenait à proximité, son masque de bois noirci et calciné par la chaleur des flammes divines. Son regard était lointain.
Effie était également proche. Elle se tenait devant un tas d'armes, certaines entières, d'autres brisées et fondues par le feu. Malgré son épuisement et ses blessures, la petite fille, dont le corps était presque entièrement couvert d'hématomes et de lacérations, ramassait une arme après l'autre, puis les enfonçait dans le sol rocailleux avec une sombre détermination.
Le cimetière d'épées entourant le temple grandissait lentement, grâce à ses efforts.
