Ce jour-là, Sunny ne comptait rien faire de spécial, d'autant plus que tout l'équipage avait le moral assez bas. C'était leur premier solstice d'hiver à tous après avoir réussi à échapper à la Côte Oubliée, alors les Gardiens du Feu se serraient les coudes, se rappelant leurs amis disparus et espérant que les jeunes Dormeurs qui allaient entrer dans le Royaume des Rêves à la tombée de la nuit s'en sortiraient bien.
Cependant, Effie et Kai avaient d'autres projets. Apparemment, Cassie leur avait dit que c'était son anniversaire, donc la chasseresse avait préparé quelque chose de spécial, et ils avaient tous les quatre un dîner somptueux sur le plus petit pont, partageant les histoires de ce qui leur était arrivé pendant l'année écoulée et riant de ci et de là.
Le rire était bien meilleur que le chagrin.
Surtout sachant que personne ne savait quand ils auraient à nouveau l'occasion de rire.