Cela était le dernier secret concernant le destin de l'expédition perdue que Cassie avait glané de ses visions. Mais même alors, les connaissances qu'elle avait reçues étaient fragmentées et incomplètes.
Tout ce qu'elle pouvait dire aux membres de la cohorte, c'est qu'une fois qu'ils avaient traversé la rivière sombre et jusqu'à atteindre la prochaine frontière, ils devaient à tout prix garder les yeux fermés, peu importe ce qui se passait. Aucun être vivant ne pouvait voir ce qui se trouvait au-delà de ces eaux froides et rester... entier.
En tout cas, c'est ce qu'elle leur a dit.
Cassie ne savait pas vraiment elle-même ce qui se passerait si quelqu'un ne respectait pas cette règle, mais elle a dit qu'elle n'avait jamais ressenti plus de terreur que dans le court instant avant que la vision lui montrant le sort de l'expédition perdue ne se brise et que tout ne devienne sombre.