Noah e os Demônios deixaram o outro mundo quando resolveram todas as questões. Os estudos que haviam recuperado dos rebeldes eram na maioria incompletos, mas aumentaram o conhecimento geral dos campos de inscrição e híbridos.
Contudo, eles não podiam levá-los. Os estudos tinham que permanecer no outro mundo, entre as várias forças.
Junho permaneceu para trás, e ela esperaria alguns meses antes de retornar ao mundo principal. Ela e Noah já haviam planejado seus próximos movimentos, e até haviam escolhido ter um método de comunicação naquela época.
Sua decisão era definitiva. Junho morreria durante a próxima missão ou sobreviveria e se juntaria à Colmeia com sua família.
Uma horda de especialistas esperava por Noah e os Demônios do outro lado do túnel dimensional. As forças leais haviam alertado os ativos do mundo principal sobre o retorno deles, então muitos mestres de inscrição haviam se reunido em frente ao alto portal para interceptar o esquivo Príncipe Demônio.
