¡No quería creerlo! ¡No quería creer nada de eso! El hecho de que mi madre tuviera algo que ver con las pulseras de la condena, ¡realmente no quería creerlo! Pero la mirada de sorpresa en su cara que luego se transformó en una mirada de resignación hizo que algo dentro de mí se rompiera. Ni siquiera estaba enojada por el hecho de que sus antepasados fueran los que crearon algo tan odioso y cruel, estaba enojada de que ella fuera la que incluso lo sugiriera. ¿Cómo? ¿Cómo podría desear esto para alguien? ¿En mí? ¿En su hija?
—Arianne, hablemos dentro —sugirió con calma.
—¿Por qué? —le pregunté con voz quebrada—. ¿Por qué me harías esto?
—Mi madre parpadeó:
— No tenía opción.
Bufé con incredulidad. "No, no, no, no digas eso. Siempre tienes una opción—le dije, mientras la primera lágrima rodaba por mi mejilla, lo cual odiaba—. No quería llorar, no delante de ella, especialmente porque no sentía ningún remordimiento.
