No planeta Latrina, na bela falésia que dava vista para o rio azul e o abrigo, um portal se abrira próximo à base do penhasco. Primeiro saiu Erin, e em seguida, James. Os dois vestiam o que os Viajantes comuns usavam. Que costumava ser uma mistura de equipamentos de bestas.
Isso não daria a ninguém motivo para suspeitar que carregavam armas e, ao mesmo tempo, não os associariam a nenhum grupo. Erin havia recebido uma armadura de besta de camada básica para cobrir todo o corpo. A maior parte estava em uma cor bege e dava para notar que não fora bem cortada ou produzida. Como se tivesse sido feita com sobras de um cadáver.
Quanto mais pensava nisso, mais se preocupava com a possibilidade de serem realmente sobras de um de seus agentes mortos. Ela não podia deixar de olhar uma marcação vermelha e apagada que não saía, não importava o quanto esfregasse.