A tentação de espiar a cor do portal estava matando Quinn. No entanto, ele decidiu manter o saco preto cobrindo seu rosto, afinal, não valia a pena. Não havia necessidade dele se preocupar com a localização da 1ª base militar. Aliás, ele não sabia realmente por que estava ficando um pouco obcecado com isso.
Não era como se ele estivesse trabalhando para o Puro ou os Dalki, eles teriam feito qualquer coisa para obter esse tipo de informação. Mesmo que Quinn soubesse, isso não teria ajudado em nada. A menos que ele estivesse planejando enfrentar o militar, mas ele nunca poderia imaginar fazendo uma coisa dessas em toda a sua vida.
No segundo em que seu corpo passou pelo portal, ele pôde sentir a estranha sensação que geralmente ocorria. Era como se sua mente estivesse derretendo. A experiência não era tão ruim, mas a imaginação certamente era estranha.